How was it built ?This view applies to a "Panel" annotation, it uses its snapshot, and its content (both the "origin" and the "text" attributes, and their french coounterparts). If the panel is related to some "Shot" annotations using the "Related shot" relations, then these shots are presented.

What is this view ?This view presents a snapshot image for the panel, the transcription of the textual content of the panel and its origin (narrator, character, etc.). The french translation of the textual content is also presented, and, if relevant, links to the shots the panel is about.

Panel information

"The townspeople lived in mortal terror. Who was sick or dying ? Who will be stricken tomorrow ?" (Narrator)

"Les villageois vivaient dans une terreur mortelle. Qui était mourrant ou malade ? Qui serait touché le lendemain ?" (Narrateur)

The content of this panel refers to the following shots: 510