Relation r103 between origin=Strange man originfr=Homme étrange texte=Wait, young man. You can't escape your destiny by running away... textefr=Attendez, jeune homme. Vous ne pouvez échapper à votre destinée en fuyant... and num=21 title=Hilare, Jonathon salue le vieil homme et s'en va. abstract=Le vieil homme secoue la tête et s'en va à son tour. ve_PERS=jonathon harker|;|professeur van helsing ve_ECHPL=plan américain ve_MOUVC=plan fixe ve_AXEC=frontal ve_LIEU=allemagne ve_LIEU2=brême (rues) ve_COULEUR=n & b ve_TEMPORALITE=normal ve_RACCORDF=cut ve_RACCORDO=cut